↑

書簡紹介

興味深い内容の書簡や解読の難しい書簡等、少しずつ紹介をしていこうと思います。すでにほとんどの書簡に読解訳が付きましたが、しかし難解な所も多く、いろいろと議論もあろうかと思います。御意見がございましたら下記までお願いいたします。

・・・・・・・・・・・・

１田中光顕昭和 9年 1月20日岩崎久彌宛
		欽弥は田中光顕を通じて当時の上層階級の人々と交流していきます。この書簡は三菱の岩崎久彌に宛てたもので、欽弥をどのように紹介したのか、大変興味深い書簡です。
２益田孝昭和10年 6月 4日長尾欽弥宛
		田中光顕は欽弥を、当時大茶人として知られていた三井の益田孝へも紹介します。そしてそれを契機に欽弥は茶の世界へのめり込んでいきます。益田は一度鎌倉山扇湖山荘を訪れていますが、この書簡はその時の礼状です。すでに80代後半だった益田は思うように歩けず、茶会への招待はほとんど断っていたようですが、鎌倉山へは無理を押して出かけています。
３小林一三昭和17年 3月30日長尾欽弥宛
		阪急電鉄や宝塚歌劇団をはじめとする阪急東宝グループの創業者ですが、欽弥とは実業家としても、また茶人としても深い付き合いがありました。この書簡は隣松園を訪れ歓待をうけた後の礼状です。鎌倉山やこの隣松園の庭を絶賛しており、自らの雅俗山荘は”俗事山荘と言われるのでは・・・”と書いています。
４山本五十六昭和16年 7月 7日長尾欽弥宛
		真珠湾攻撃の五カ月前です。おそらくこの頃、水深十数メートルの真珠湾での航空機による雷撃を可能にするために、魚雷の工夫改良や鹿児島湾での実技訓練などが行われていたと思われます。戦艦ではなく、航空機がこれからの戦争の主力になると考えていた山本五十六の強い思いが、書簡から伝わってきます。
５松永安左エ門昭和18年 2月16日長尾欽弥宛
		引退して所沢の柳瀬荘で茶道三昧の頃です。欽弥とは延命会等で親しく交流していました。 ”対鴎荘”はもと三條実美の別邸で、昭和4年に浅草から旧多摩聖蹟記念館開設に先立ち移築されたもの。 ”先々帝の御咏集”は欽弥が出版した「明治天皇御製謹集」のことです。 ”鈴木サマ”は長尾家で茶の湯の指導に当たっていた裏千家の鈴木宗保と思われます。
６清浦奎吾昭和 9年 9月15日長尾欽弥宛
		欽弥は本邸（宜雨荘）を世田谷に、また別邸として唐崎に隣松園、鎌倉山に扇湖山荘を造ります。すべて当時作庭家として有名だった小川治平衛とその甥の岩城亘太郎の手によるものです。現在残っているのは鎌倉山扇湖山荘（庭は一部）と宜雨荘の清明亭のみです。隣松園は映画“雨月物語”と“利休”の撮影にも使われましたが、近年解体され現在は住宅地になっています。
７千宗室昭和11年 3月 6日長尾欽弥宛
		裏千家14代家元淡々斎の書簡です。欽弥は昭和9年に今日庵茶道研究会の名誉会員になっています。裏千家四世仙叟の忌日1月23日に金沢で営まれる仙叟忌に、欽弥の名茶器を借用して無事に茶会が催されたとの報告です。文中に”御漫遊の時も切迫”とありますが、昭和11年の欧米旅行の事と思われます。
８川喜田半泥子昭和12年 2月 7日長尾欽弥宛
		長尾美術館の頁で紹介しましたが、昭和12年2月に半泥子は仁清の壺の見分に扇湖山荘を訪れています。この書簡はその時の礼状です。訪れた時の様子は「泥仏堂目録」に詳しく書かれています。この時は魯山人が自らの手料理でもてなしています。書簡中伊藤氏：伊藤駿一（古美術収集家？）北大路氏：北大路魯山人星ヶ丘問題：昭和11年に魯山人が星ヶ丘茶寮を追放される加藤唐九郎：陶芸家、半泥子に作陶を教える
９斎藤實昭和10年 7月 7日長尾欽弥宛
		第30代内閣総理大臣の斎藤實の書簡です。昭和11年の二・二六事件で殺害されますが、その七か月前のものです。千葉県一ノ宮町、九十九里浜海岸沿いの別荘からで、須永元の所有する農場の購入依頼です。場所は現在の小山遊園地跡の辺りだそうです。書簡中須永元：漢学者、実業家、朝鮮独立運動を支援した活動家。閔妃（みんぴ）事件：閔妃は李氏朝鮮第26代王・高宗の妃で、国王の正室として強い権力を持ったが、義父大院君との権力闘争により政局は混乱し、さらに日本と清国、また日本とロシアの覇権争いが加わり、それぞれの思惑が入り乱れて複雑な背景の中、1895年10月8日暗殺された。（乙未事変）
１０矢代幸雄昭和18年11月14日長尾欽弥宛
		美術史家、美術評論家で東京美術学校教授の矢代幸雄の書簡です。長尾邸には政治家・軍人ばかりでなく、多くの文化人等も訪れました。この書簡は、世田谷の長尾邸（宜雨荘）で画家達を中心に矢代の友人達を集めて宴会をする話です。案内状の送り先の名簿も入っていました。錚々たるメンバーです。
１１川島芳子年月日不明長尾欽弥宛
		投函されたものではなく旅行中の欽弥に直接届けられたもののようです。差出人名は”茶目坊子”となっており、内容はたいへん興味深いです。この書簡と金壁東（川島芳子の兄）からの書簡内容とから、次のように推測されます。欽弥は昭和１４年の４～５月に北支那方面の視察旅行を計画し、その旨北京の金壁東に連絡します。金壁東は妹の川島芳子に天津から北京に帰って欽弥を接待するよう電話をします。しかし川島芳子は忙しい事もあって気が進まず北京には帰りません。ところが軍の特務機関の連中から欽弥の事を聞き、気が変わって天津で接待をすべく旅行中の欽弥にこの書簡を届けさせたものと思われます。欽弥が川島芳子と会ったのかどうかは不明ですが、ただこの旅行で天津に立ち寄ったことははっきりしています。天津のホテルに滞在中の欽弥に届いた、坂西利八郎（支那通の陸軍中将）からの書簡が残っています。
１２安田靫彦昭和21年11月 3日長尾欽弥宛
		日本画家で、能書家としても知られた安田靫彦の書簡です。二人の間に子供のいなかった欽弥とよねは、戦後親交の深かった横浜伊勢佐木町亀楽煎餅の長谷川亀楽の三男、長谷川武雄を養子に迎えます。この書簡はその時のお祝い状です。武雄はその後若くして亡くなってしまいます。
１３頭山満年不明 2月16日長尾欽弥宛
		日本における民間の国家主義運動の草分け的存在である玄洋社の総帥頭山満の書簡です。住友田中の愛蔵中の名懸物と梁楷の釈迦幅を買って欲しいという話です。梁楷：中国南宋の画家。
１４永野修身昭和11年 9月13日長尾欽弥宛
		元帥海軍大将永野修身の書簡です。文中の聖跡記念とは、田中光顕が中心となって設立された”多摩聖跡記念会”のことで、後に欽弥が会長を務めています。青年教育とは”わかもと青年学校”の事と思われます。
１５南次郎昭和11年 12月 7日長尾欽弥宛
		次は陸軍大将です。書簡の年代が不明ですが、文中から昭和11年と思われます。欽弥と南次郎とは関係が深く、書簡も夫人のを含め多く残っています。本文中に「光伯閣下」とあるのは、田中光顕伯爵のことです。田中はよねの父親ということになっていますので（真偽は不明）、欽弥にとっては義父です。
１６小室翠雲昭和 9年 10月 2日長尾欽弥宛
		日本画家、南画家の小室翠雲の書簡です。茶事仲間の一人でしたが、どうも扇湖山荘の襖絵を依頼していたようです。山荘：箱根湯本にあった小室翠雲の長興山荘のことで、この山荘でも茶会を開いていました。扇江亭：鎌倉山扇湖山荘のことで、扇湖山荘の名称は後に近衛文麿によって名付けられました。
１７平沼騏一郎昭和18年 3月 1日長尾欽弥宛
		第35代内閣総理大臣平沼騏一郎の書簡です。平沼が会頭の財団法人大日本みそぎ会への寄附に対する礼状です。大日本みそぎ会は特例財団法人として現在も残っているようですが、実際上その内容は、戦後に設立された宗教法人「神道大和教」に受け継がれているようです。平沼の側近ともいえる内務官僚村田五郎は、長尾よねの義理の甥になります。
１８長尾欽弥昭和14年 4月 14日長尾よね宛
		昭和14年4～5月の北支那方面視察旅行の時のもので、京城の不知火旅館からよねに宛てたものです。この旅行の直前に田中光顕が亡くなり、よねは同行しませんでした。文中の南総督は南次郎、裏千家は千宗室です。